ニュース & トピックス
2020年07月04日英語表現
【約束します】I give you my word.
今回はI give you my word.「約束します」です。
では次の会話を見ていきましょう。
A：Hi, Taka. Are you available this coming Sunday?
B：Hi, Judy. I’m free in the afternoon.
A：Good! As a matter of fact, that day is ・・・
B：Your birthday! I know. What time does the party start?
A：At 5 p.m. My parents, grandma and grandpa will be with me. So don’t be late.
B：I’ll be there before 5 with a gorgeous present. I give you my word.
A：ハイ、タカ。今週の日曜空いてる？
B：やあ、ジュディ。午後空いてるよ。
A：よかった。実は、その日・・・
B：君の誕生日だよね！わかってるよ。パーティは何時に始まるの？
A：夕方５時。両親とおじいちゃん、おばあちゃも来るの。だから、遅れないでね。
B：５時前には、すごいプレゼントを持って行くから。約束するよ。
この表現はpromiseよりもよく会話でよく使います。
たとえば「次は英検２級に絶対合格するよ。約束する」という感じでも使えます。
あるいは、学校で授業中にうとうとしてしまって先生に注意されたら
「次から絶対に寝ません。約束します」こんな時にもI give you my word.といいます。
よく知っている簡単な単語で構成された表現なので、ぜひ覚えて使ってみてください♪