エアライン・グランドスタッフ、通訳・翻訳、ホテル、トラベル、大学編入、アメリカ留学の広島外語専門学校

検索

「He is so mean!」彼って意地悪ね!

今回はHe is so mean!「彼って意地悪ね!」を取り上げます。
まずは次の会話を見ていきましょう。

A:Hi, Judy. How’s it going?
B:Hi, Taka. You know Joe, don’t you?
A:Yes. What about him?
B:He is so mean to me these days.
A:Because he likes you. He’s having a surprise party for you・・・ Oops. I shouldn’t have said that.
B:Oh, now I see.
A:ハイ、ジュディ。調子はどう?
B:ハイ、タカ。ジョーのことは知ってるよね?
A:知ってるよ。彼がどうかしたの?
B:最近、私に対して超イジワルなの。
A:それは、君のことが好きだからさ。
サプライズパーティを君のために・・・おっと。言うべきじゃなかった。
B:なるほど。それでわかったわ。

このmeanというのは、形容詞で「意地悪な」という意味なんです!
ここでは「意味」を表す単語ではありません。
この会話にあるように、好きだから、わざとイジワルしてみることもあります。
そんな時は、You are so mean.「あなたってほんとイジワルね」と言ってみましょう。
ほんとは、あなたのことを好きだったりしますよ。
では、次回までSee you soon!

参加無料

オープンキャンパス

全コース対象×【併催】英検対策セミナー 9月21日(土)

就職内定実績

  • 野中さん
  • (広島県立安芸府中高校)
  • 内定先:スカイマーク(株)
  • 職 種:客室乗務員

一覧はこちら

ツイッター

動画で見る

  • 英検対策セミナー
  • 大学編入説明会
  • 短期留学ブログ
  • 英語表現

進学ガイダンス情報はこちら

  • 姉妹校
ページの先頭へ戻る