エアライン・グランドスタッフ、通訳・翻訳、ホテル、トラベル、大学編入、アメリカ留学の広島外語専門学校

検索

speak for yourself「一緒にしないで」

今回はspeak for yourself「一緒にしないで」を扱います。

A: Hi,Tom. How long have we been friends?
B: Hi,Yoko. Well, we’ve been friends for three years.
A: So we hate natto (fermented soybeans), don’t we?
B: Speak for yourself. I love it.
A: やあ、トム。私たち友達になって何年かしら?
B: やあ、ヨーコ。そうだね。3年かな。
A: 私たちって、2人とも納豆が嫌いだよね?
B: 一緒にしてもらったら困るなあ。僕は納豆が大好きだよ。

speak for yourselfは、このように使います。
直訳すると、「自分のことだけ話せ」になりますが、「一緒にしないで」という意味でよく使います。

参加無料

オープンキャンパス

全コース対象×【特別版】英語を活かした仕事 7月8日(日)

就職内定実績

  • 横田さん
  • (山口県立岩国商業高校)
  • 内定先:Peach Aviation(株)
  • 職 種:客室乗務員

一覧はこちら

ツイッター

動画で見る

  • 英検対策セミナー
  • 大学編入説明会
  • 短期留学ブログ
  • 英語表現
  • 留学日記

進学ガイダンス情報はこちら

  • 姉妹校
ページの先頭へ戻る