エアライン・グランドスタッフ、通訳・翻訳、ホテル、トラベル、大学編入、アメリカ留学の広島外語専門学校

検索

「I’m busted.」バレたか

今回はI’m busted.「バレたか」を学びます。
まずは、タカとデビッドの会話を見てみましょう。

A:Hello, Taka. I saw you talking in a whisper to Mary at the bar yesterday.
B:Oh my, David. You saw us? I’m busted.
A:Yeah. You’re so busted! Are you seeing each other?
B:Actually yes. Please keep it to yourself.
A:OK. You owe me, Taka.
A:やあ、タカ。昨日バーでメアリーと小声で話をしてたの見たよ。
B:いや~、デビッド。見てたの?バレちゃったね。
A:そりゃそうさ。バレバレだよ。付き合ってるのかい?
B:実はそうなんだ。でも黙っておいてくれないかな。
A:わかった。1つ貸しだからね、タカ。

日本語でバストといえば、胸部をさしますね。
しかし、英語圏では上記のように、何かがバレてしまった時に使います。

そのほかにも、使える英語表現がたくさん使われているので、
この機会に覚えてしまいましょう★

まず、「付き合う」という意味でも使えるsee を覚えておきましょう。
進行形でI’m seeing him.という感じで使われることが多いです。
ほかにもkeep it to yourselfで「秘密にしておく」という表現も覚えましょう。
最後にYou owe meが「1つ貸だよ」という表現も入れてます。
直訳すると「あなたは私に借りがある」ということで、これもよく使います。
今回盛りだくさんでしたが、秘密がバレたときにはI’m busted.使ってみましょう。

参加無料

オープンキャンパス

全コース対象×【特別版】語学・留学 OBOG来校 7月13日(土)

就職内定実績

  • 野中さん
  • (広島県立安芸府中高校)
  • 内定先:スカイマーク(株)
  • 職 種:客室乗務員

一覧はこちら

ツイッター

動画で見る

  • 英検対策セミナー
  • 大学編入説明会
  • 短期留学ブログ
  • 英語表現

進学ガイダンス情報はこちら

  • 姉妹校
ページの先頭へ戻る